Описание «Сказка Роз» 4 серия на русском

Дата выхода: 17 июля 2022
Кадры
TOTAL
2.64 0.52
AB
1.43 0.49
ABC1
2.42 0.42
4 серия турецкого сериала «Сказка Роз» расскажет о том, как Гонджа стала подозревать, что Топрак связался с ней только из-за дома, в котором когда-то жила ее мама. Помимо этого, она потеряла все надежды, что сможет устроить жизнь в Испарте, когда увидела Топрака вместе с Эдже. Топрак решает все исправить и начинает корректировать план дома, который достался в наследство Гондже. Тахир был очень рад тому, что его дочь согласилась вернуться в Стамбул. Только Топрак начал действовать решительнее и в итоге планы Гонджи меняются. Она получила предложение по поводу дома, а также земельных владений, а затем еще узнала некоторые факты из прошлого своей матери, что еще больше запутало Гонджу. Она обнаруживать вещи, которые принадлежали ее матери и теперь даже то, что связано с Гонджой оказывается под сомнением. Халиль и Джанан радуются тому, что им удалось избавиться от присутствия Гонджи в этом месте. Они считали, что Гонджа уехала, но были шокированы, увидев эту девушку вечером в особняке. Гонджа намерена, во что бы то ни стало раскрыть все секреты своей матери. Топрак был очень рад, что Гонджа решила остаться в Испарте, он старается с ней сблизиться. Он готов ей помогать и поддерживать во всем. Но Эдже не теряет надежды на то, что еще сможет вернуть отношения с Топраком. Для этого ей необходимо будет устранить со своего пути соперницу Гонджу…

Комментарии

Маша
Маша
19 июл. 2022

Ужас, а не озвучка, сколько до этого были, нормальные, а это слушать не возможно

Гость
Гость
20 июл. 2022

Перевод ужасный, извините но это так(((((((((((

Vatlik
Vatlik
16 июл. 2022

Мне нравится главный герой. Очень здорово играет, понравилась его роль в сериале Сказка острова.

Неля
Неля
23 июл. 2022
Vatlik

Я тоже чисто из-за него начала смотреть

Гость
Гость
28 июл. 2022
Неля

само обаяние

...
...
18 июл. 2022
Vatlik

А какую прелесть он играл в ЗП🤗жаль только его перса под конец испортили, как всегда (

Кара
Кара
17 июл. 2022
Vatlik

Он еще играет в сериале " Моя Молодость " мне он там очень нравится ,тоже играет доброго, уважительного парня. Посмотрите , если не видели . А Сказку острова , не стала смотреть.

Гость
Гость
17 июл. 2022
Vatlik

Добрый день, а кого он там играл? Только начала смотреть сказку острова, пока не заметила этого актёра среди героев. Я пока на 4 серии. Возможно он появился по сюжету далее.

Vatlik
Vatlik
17 июл. 2022
Гость

Он появится вроде в 10 серии

Алёна
Алёна
17 июл. 2022
Гость

Не скоро ещё появится)

Гость
Гость
4 июл. 2022

Сериал понравился, но все родственники там -полнейший дурдом. Все всё знают и ничего не говорят Гонже, так и с ума сойти можно. Особенно бабка бесит, взяла бы и рассказала всю правду, раз эти мужики слабаки, только угрозы кидают. А то поживи и узнай всю правду, интересно… а ее Мама хоть на минуту задумалась, интересно ли дочери будет узнавать про ее похождения?

Гость
Гость
19 июл. 2022

Добрый день) ну почему переводчица так громко и не к месту смеется?( перевод ужасный одно слово из предложения((( я очень уважаю труд переводчиков и время которое они тратят на нас, но эта переводчица прям расстраивает((( нас зрителей тоже надо уважать( как вот до нее достучаться?

Администратор
Администратор
19 июл. 2022
Гость

Добрый день. Попробуйте написать в группе перевода. Название группы перевода указано под плееером

Лора
Лора
23 июл. 2022
TurkRu.TV

Переводчица не воспитанная, назвала маму Фатиму бабкой; разговаривает во время фильма на свои темы и комментирует. Просто безобразие!

Елена
Елена
19 июл. 2022

задумка сериала хорошая. но от голосов и интонаций переводчиков зависит многое: впечатление от просмотренного, сопереживание истории. и самое главное - сулит успех или провал сериала. меня поймут многие, о чём речь..

Гунель
Гунель
22 июл. 2022

Будет нормальная озвучка? Невозможно смотреть((((

Администратор
Администратор
22 июл. 2022
Гунель

Будет. Когда выйдет оповестим тут ► ТелеграммОдноклассникиВКонтакте

Гость
Гость
26 окт. 2022
TurkRu.TV

Когда будет?октябрь месяц уже

Администратор
Администратор
26 окт. 2022
Гость

Студии отказались продолжать озвучку из-за низких сборов. Если выйдет другая озвучка - добавим