Описание «Придворные сегодня» 1 серия на русском

Дата выхода: 9 ноября 2013
Кадры
В 1 серии турецкого сериала «Придворные сегодня» одна из самых уважаемых семей стамбульского общества начинает испытывать большие финансовые трудности. Ата Катибоглу вынужден был выставить на продажу свой любимый особняк, а затем вместе со своей семьей переехал в более скромные апартаменты. Саваш зашел попрощаться со своими соседями и говорит о том, что будет сильно по ним скучать. Саваш также говорит о том, что он продолжает ждать ответа от Ата Катибоглу. Ата ответил, что он хорошо подумал и решил отказаться. Фериде уходя из особняка, говорит о том, что не может привыкнуть к тому, что завтра здесь поселяться другие люди. Супруга Ата отвечает, что им до сих пор так и неизвестно кто именно купил их особняк. Ей еще никогда не приходилось сталкиваться с такой тайной продажей и здесь что-то происходит очень странное. Все дело в том, что посредник старается решать все свои вопросы через адвоката. Ата говорит, что он согласился таким образом продать особняк только из-за финансовой необходимости. Тут же на телефон Ата бея позвонил риелтор и сообщил о том, что его особняк купил Яшар Кая, и эта новость стала серьезным ударом для бывшего владельца. Когда Фериде спросила кто этот человек, то ее мать ответила, что когда-то он был работником виллы…

Комментарии

Людмила
Людмила
24 дек. 2022

Какой же отвратительный перевод.Столько ошибок в произношении слов !

ralinapsy1406
ralinapsy1406
15 фев. 2024
Людмила

естественно, озвучка от дилетанта... что вы хотели?))

Гость
Гость
9 июл. 2022

У Авшар- филм - очень хорошие сериалы...

Ирина
Ирина
19 июл. 2022
Гость

Сериалы хорошие вот только голос переводчика желает лучшего. От монотонности просто засыпаешь....

ralinapsy1406
ralinapsy1406
12 сен. 2023

отвратительная озвучка, а сериал вроде хороший, помню как он начинался много лет назад.

Гость
Гость
12 фев. 2024
ralinapsy1406

А продолжение у него есть сериал закончился не помню на какой серии и все и не понятно что дальше кто сеем остался сам сериал супер но без конца оборвали на самом интересном месте