Плен 513 серия русская озвучка
сегодня14 мая
вчера13 мая
«Завоеватель Иерусалима: Салахаддин Айюби» 56 серия
RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, ColdFilm, Субтитры автоперевод
Описание «Плен» 513 серия на русском
Дата выхода: 13 мая 2025
Кадры
513 серия турецкого сериала «Плен» рассказывает о том, как Орхун дарит Хире часы с песком пустыни в знак их любви. Эйлюль с каждым днем становится все более одержимой. Теперь девушке не нужны украшения, которые она могла бы дорого продать, ей не нужны миллионы, которые находятся на счетах Орхуна. Теперь Эйлюль нужен сам Орхун. Она собирается сделать все для того, чтобы мужчина принадлежал только ей. Когда она, погруженная в эти мысли, спускается по лестнице, то оступается, а Орхун ловит ее. Эйлюль понимает, что назад для нее пути уже нет. Она не хочет возвращаться к той жизни, что была у нее до этого. Она хочет, чтобы теперь все, что есть у Хиры, стало ее. Азиз и Элиф проводят время с его отцом. Азиз рад, что отец называет Элиф своей невесткой…
Orhun: It has the sand of the desert in it. Every time you look at it, remember that all my time flows with my love for you. Yüksel: We had the millions. Come here right now. Eylül: Don't expect me to go back to that miserable life when I'm so close to the Demirhanli fortune. I don't know how he reached out and grabbed me. Akif: Tea is perfect. Thank you, my daughter-in-law. Aziz: Let's have a cup of tea together. Hira: You made me the happiest woman in the world. Orhun: That's the price for making me fall in love with you. Hira:I am always willing to pay that price. Eylül: Forget the jewelry. I found something more valuable. It's Orhun Demirhanli. Орхун: В них [песочных часах] песок пустыни. Каждый раз, когда ты смотришь на него, помни, что все мое время течет вместе с моей любовью к тебе. Юксель: У нас были миллионы. Иди сюда прямо сейчас. Эйлюль: Не жди, что я вернусь к той жалкой жизни, когда я так близок к состоянию Демирханлы. Я не знаю, как он дотянулся и захватил меня. Акиф: Чай идеален. Спасибо, моя невестка. Азиз: Давай выпьем вместе чашечку чая. Хира: Ты сделал меня самой счастливой женщиной в мире. Орхун: Это цена за то, что заставила меня влюбиться в тебя. Хира: Я всегда готова заплатить эту цену. Эйлюль: Забудь о драгоценностях. Я нашла кое-что более ценное. Это Орхун Демирханлы.
Благодарим вас за перевод! "Чай идеален, спасибо невестка"👍Особенно понравилась, когда Акиф закрыл АзЭл на ключ, в прошлых сериях😄А ещё когда Акиф затыкает Сюзан, когда та орёт на Элиф, так забавно:) Неужели наши голубчики выдадут себя своим поведением,но почему-то при этом Азиз слишком спокоен, может у него есть план б. Безусловно он профессионал своего дела.Но то что он боится больше всего потерять Элиф,это говорит о его чрезмерной любви к ней.Это восхитительно и прекрасно!
Какой план Б, этого профессионала уже живьём закапывали, и если бы не Елиф, где бы он был.
Азиз сейчас уверен, что у него всё под контролем. Вот только голова у него теперь забита любовью. Что нибудь обязательно случится плохое,.. даже план Б не поможет.
Благодарствуем Гость за Ваш труд, с такой заботой и вниманием Вы нас радуете. С новой неделей Вас, пусть она сложится по Вашему желанию и удачей.
спасибо, взаимно!
Эта наивная дурочка может сколько угодно мечтать но в итоге окажетсятам же где и все претендентки на сердце орхуна
Ну пипец, драгоценности нет,миллионы нетподавай теперь Орхуна....во дает!!!Губа не дура,конец плохой....?
Какая красивая картинка была, где Хира в гостиной, а за окном снег, такие большие хлопья снега. наверное февраль или конец января, все красиво. И появляется это исчадие ада, Айлюль, Меня так возмутила Хира с ее откровениями, никогда ранее она не позволяла себе такую откровенность , но видимо , спокойные счастливые недели , сделали свое. она напрочь потеряла чувство опасности и самосохранения, доверяет полностью. Жаль ,,, все ведь аукнется
Приветствую! Ну всё теперь стало понятно, после того как Орхун произнёс специально вслух шифр пароля. Он решил играть с блохой по её правилам, чтобы она попалась. Изначально он ей не доверял, видно было по его взгляду и поведению, что ждёт, когда себя выдаст. Молодец Орхун! Всё под контролем. А вот Азиз, как и писала ранее из за своих хотелок подставил под угрозу и себя и Элиф. Гюрбуз не глупый, он всё понимает... Жалко будет , если опять кого то подстрелят... Конечно же наша пара никуда не полетит, у канала бюджет ограничен. Так что прогуляются по Стамбулу и вернуться... А блошка пусть слюни глотает .. осталось немного.
Жанна, приветствую! Не думаю, что Орхун подозревает в чём то блоху и хочет её поймать с поличным, он даже ни о чем и не догадывается, трудно себе представить, что блоха хочет прибрать к рукам его миллионы, это мы видим, что она творит, а он находится в неведении. То что пропала коробка с украшениями, а потом нашлась, списывают на болезнь Афифе.
Орхун так спокойно говорил про пароль, как будто понимал, что именно эта блоха и ищет. Посмотрим, но мне кажется, что он просто ждёт момента, чтобы поймать с поличным. Ну уж если она рассчитывает на амур с Орхуном и что сможет вытеснить Хиру.. то это уже бред бредовый. Посмотрим, что же нас всё таки ждёт.
Ну сказал он про пароль, а пароль к чему, сейфу, банковскому счету, компу...? найти сообщение 9 летней давности это бред. На что она рассчитывает я не знаю, надо было брать драгоценности и валить из страны, это её уровень, хочет заменить Хиру ну ну, Пушкин 200 лет назад написал, чем такие хотелки заканчиваются.
Марина, согласитесь или нет, но этот сезон вообще во многом не стыкуется с логикой. Сценоры специально что ли хотят запороть рейтинги, ..драгоценности украла бы, тогда бы ее уже в следующий серии бы поймали.. А тут ведь надо продлить сюжет. Вот и сделали из одной гопницы , настоящую спецмошейницу по всем направлениям.
Соглашусь, да она не выполнила ещё свою миссию, которую ей определили сценоры, 40 серий нужно интригу тянуть. Но её самомнение в отношении Орхуна не понимаю, даже если допустить, что она избавится от Хиры, он что на неё посмотрит? Лучше бы делали из неё воровку, у них в закромах ещё не мало ценностей, потихоньку бы таскала, спецмошейнница из неё аховая, больше понта.
И чем же закончится?
'и осталась она у разбитого корыта', а блоха ещё и за решёткой окажется
Вместо Эритреи, он ей песочные часы подарил, якобы с песком пустыни, а на звёзды можно и из палисадника полюбоваться.И вообще, как поженились вообще из дома никуда не выходят и ребёнка пора в школу определять.
Зачем же вы их сравниваете,ну уж если на то пошло,то Азиз намного умнее и смышленнее Орхана.А для Гюрбуза и его сестры,взаимная любовь пары не секрет,и ранее их видели вместе.Да, Азиз выбрал свою любимую, доверившись,чтоб не потерять её,но это не значит,что он провалит своё дело,выкрутится скорее всего,так что рано ещё делать выводы.Посмотрим,что нам приготовили сценоры.Орхун столько ошибок наделал по глупости,что не сосчитать,их можно перечислять до бесконечности.Хорошо,если наш Петрович поумнел.Надеюсь он действительно догадался и решил проверить,а иначе это будет самой провальной ошибкой и тупостью,только дурак может назвать пароль при посторонних.Не понравилось, как он говорил Хире о чувствах и любви при присутствующих рядом людей.В общем ждём очередную серию. Смотрю параллельно "далекий город"интересный сериал, и рейтинг большой
Гюрбуз , знает, что Азиз женится по приказу, но его как брата заденет, что тот продолжает флиртовать с Элиф. Поэтому,он может убить Элиф, чтобы отомстить за сестру. Переживаю за девушку, потому что она как чистый лист, ангелочек. Да, он сейчас настолько счастливый, что может открыто говорить про свои чувства, но может либо сам пострадать, либо Элиф потерять. Свадьба через неделю, если я правильно поняла.. Также, как и вы переживаю за эту пару.
Жанночка, привет ! Вы мне подняли настроение . Значит вы считаете, что Орхун догадывается о блохе , что она ведет грязную игру ? И он хочет ее поймать на горячем ? Пусть бы так и случилось,,, А то я вообще расстроилась, ведь от этой потаскушки можно ожидать всего, она готова совершить любое преступление , и мне кажется, что у нее с психикой проблемы, ведь преступники с маниакальными отклонениями хорошие актеры, их не отличишь от нормальных людей, Лучше нам восхищаться умом и предвидением Орхуна, чем проделками этой блохи
Ждём дружно, как эта пигалица с выпученными глазами будет стараться понравиться Орхуну и посеить раздор в семье. Аппетит у неё не хилый.. такая самоуверенность поражает. А Хира в своей эйфории, на крыльях любви... так и должно быть, ничего плохого не видит.
Девочки, привет ! Все произошло так , как вы и предсказывали ранее, блоха Айлюль выбрала себе новую цель.... Ну, Назмие ханм, наверное, у вас иссякло вдохновение , и вы к финалу, не придумали ничего лучшего, как подбросить нам эту потаскушку ...
Соня, сценоры уже по моему и сами не понимают, что снимают. Логики нет. Уже смех разбирает.. Быстрее бы уже всех поймали , кто плохой, посадили, ну и заодно подстрелили ненужных людей..... Хотим счастья нашим героям.
Скоро финал осталось немного интересно чем все закончится дай бог в июне завершится сериал