Плен 338 серия русская озвучка
сегодня27 июля
вчера26 июля
Описание «Плен» 338 серия на русском
Дата выхода: 15 мая 2024
Кадры
TOTAL
1.47
0.01
AB
0.84
0.08
ABC1
0.87
0.15
338 серия турецкого сериала «Плен» покажет разговор Хиры и Орхуна. Он рассказывает Хире о том, что сестра Кенана скончалась. Хира чувствует себя плохо от этой новости, и она говорит, что у нее ощущение, будто не стало очень близкого ей самой человека. На прощальной церемонии Нуршах подходит к брату. Она говорит Орхуну, что что Хира может являться также сестрой Кенана. Орхуна эта новость шокирует. Он говорит, что нужно убедиться в этом, прежде чем что-то говорить. Однако Нуршах говорит, что она почти уверена в этом. Хира говорит с Кенаном о том, могла ли у них быть еще сестра такого же возраста, как Хира? Кенан говорит, что девочка действительно была, но родилась мертвой. Когда выясняется об аллергии, сомнения почти исчезают…
Привет, Афифе, как дела? Ты помнишь Хиру, cвою невестку? это, которую ты не видишь? Ну, Афифе, есть что-то новенькое. У вашей невестки есть брат. Дорогая Афифе, угадай, с кем брат Хиры????.!! Однако таблетки от головной боли лежат на кухне.
))))))
Orhun: Kenan's sister has passed away. Hira: I fell as if I have received the news of my own sister's death. Nursha: I think Hira is Kenan and Vuslat's sister. Hira: You could have another sister my age. Kenan: She was a stillborn. Фериха: I made the halva without peanuts because she's allergic. Hira: Is she's allergic to peanuts too? Фериха: Are you allergic as well? Orhun: -We have to be sure. Nursha: - I'm almost sure. Hira: She was more like a mother than a sister to him. Luckily he has Nefes and Nursha. Orhun: And he has you. Орхун: Сестра Кенана скончалась. Хира: Я упал так, как будто получил известие о смерти собственной сестры. Нурша: Я думаю, что Хира — сестра Кенана и Вуслата. Хира: У тебя могла бы быть еще одна сестра моего возраста. Кенан: Она была мертворожденной. Фериха: Я сделала халву без арахиса, потому что у нее аллергия. Хира: У нее тоже аллергия на арахис? Фериха: У тебя тоже аллергия? Орхун: -Мы должны быть уверены. Нурша: - Почти уверена. Хира: Она была для него скорее матерью, чем сестрой. К счастью, у него есть Нефес и Нурша. Орхун: И ты у него есть.
Спасибо. Мне очень нравятся ваши переводы
Спасибо вам огромное за ваш труд, за перевод !
Серия была грустной и напряженной, но Орхун спас Хиру и это украсило серию. Сейчас будем ждать, как Хира и Кенан узнают, что они родные брат и сестра ! Нуршах сказала Орхуну об этом ! Будем ждать позитива, чтобы Кенан как родной старший брат передал Хиру мужу на свадьбе !
Девочки, немного повеселимся ! Рашид то наш, какой спец оказался, сколько лапши навешал Султанше и она на самом деле понесла ! Вот умелец ! Обещает быть образцовым отцом и султанша уже улыбается, значит уже допущен к телу ! Они такие прикольные, оба !
После долгого ожидания Нурша наконец открылась! Ты сказала Орхуну! Орхун теперь собирается провести расследование, чтобы убедиться, что все это правда, а мы это знаем.❤ Ура, у Хиры есть брат, а у Кенана - младшая сестренка!!! А Афифе действительно сойдет с ума, ха-ха-ха! Потому что теперь оба ее ребенка с братьями и сестрами!!😊👍 Я не могу этого дождаться.
Да, он обязательно расследует , он же спец по расследованиям)))
Это ирония?
Это уже не драма а комедия, было смешно, как они бегали по саду. Перихан отыграла свою сцену отлично а Хира как всегда плохо. Учитывая характер Хиры она должна была по удобнее подставить шею и грудь а она неожиданно для меня стала почему то убегать.
Перестала сериал смотреть с того момента, когда он якобы переезжает с ней в новый дом, но перетащил туда всё своё шизанутое семейство.
Мне понравилось как Орхун сказал матери " помогай своим родственникам издалека". И дал понять Неве что она здесь лишняя. Ой, девочки, мы от Невы до конца 3 сезона не избавимся наверное. Конечно, сейчас сценаристы не дают ей наслаждаться своей победой, но......
Увы, Нева постепенно становится главной героиней... Ну, хоть Перихан убрали