Плен 264 серия русская озвучка
Описание «Плен» 264 серия на русском
Дата выхода: 1 февраля 2024
Кадры
TOTAL
1.89
0.12
AB
0.52
0.04
ABC1
1.27
0.20
264 серия турецкого сериала «Плен» показывает разговор Хиры и Орхуна. Мужчина подходит к ней и просит сказать ему хоть что-то. Он говорит Хире, что пока они будут молчать, у них не получится решить ни одну из тех проблем, с которыми они столкнулись. Орхун просит ее сказать, что он заслужил за то, что сделал. Хира интересуется у Орхуна, что он хочет услышать? Может, ей стоит рассказать ему о том, как он причинил ей боль и полностью уничтожил то, что связывало их? Или, может о том, насколько сильно она опустошена от того, что ее обвинили в столь ужасной вещи и оклеветали? Хира говорит Орхуну, что после всего, что между ними произошло, она никогда не сможет простить его. Орхун говорит Хире, что сейчас все, чего он хочет, это заслужить ее прощения. После этого разговора Орхун отправляется на берег. Орхун подходит к обрыву и, набрав полную грудь воздуха, просто кричит. Это все, что ему сейчас остается, чтобы снова не причинить вреда кому-то, кого он любит. Сидя в саду, Хира рассуждает о том, что Орхун больше не достоин видеть ни единой ее слезинки. После девушка приходит к Али. Рядом с мальчиком она старается успокоиться, но эта боль сильнее, чем ей казалось. Когда они снова встречаются в особняке, Орхун, не смотря в глаза Хире, говорит, что хочет надеяться, что однажды сможет заслужить ее прощения. Кенан собирается развестись с Нуршах. Но, кажется, никто из них на самом деле совсем не хочет, чтобы их сказка заканчивалась…
Орхун-Хире: скажи мне что-нибудь, пожалуйста! Мы не можем ничего решить храня молчание. Скажи мне все, чего я заслуживаю Хира: что ты хочешь, чтоб я тебе сказала? Как ты меня обидел и разорвал на части? Ты хочешь услышать, как я опустошена, когда меня обвинили в такой серьезной клевете? Никогда! Я никогда тебя не прощу!! Орхун(после крика): все чего я хочу, это услышать как ты меня прощаешь Хира: он мне не поверил. Он не заслуживает ни одной моей слизинки. Орхун: мне очень жаль Нуршах: этот развод затянулся Кенан: не волнуйся, это скоро закончится. мы пойдем в суд и я подам заявление. Мы сможем вернуться к нашим жизням Орхун-Хире: может быть однажды?... я смогу загладить свою вину? Ох...как же жалко Хиру и ее доброе любящее сердце, держится прямо из последних сил... а еще и виноватый Орхун, который не отходит от нее и вымаливает прощение, приносит боль. Завтра будет интересно) ждем новую серию! Всем хорошего вечера!
Добрый вечер девочки! Спасибо за перевод, и за комментарий. Орхун то ваза которое вы вместе сделали несколько часов, ты разбил один секунд, так ты разбил её сердце 💔. Ты сможешь собирать и поклеить эту вазу , конечно нет! Туда невозможно наливать воду, а без воды цветы умрут, ты разбил всё, её веру , и доверие к тебе. У меня бабушка говорила, если кого-то, что-то хочешь сказать, хорошо думай, слова это птицы, улетят не догонишь. А ты Орхун , говоришь, оскорбляешь, унижаешь а потом думаешь, как я смог ей это сказать. Ты выгнал её из дома, хорошо знал , что ей некуда идти, а сейчас не уходи, и ты не опоздал!
Ваша Бабушка была права, нельзя склеить то, что однажды разбилось... только в сериале как и в жизни, если очень любишь и видишь как человек исправляется, то можно простить (не забыть) и постараться начать все сначала, переосмыслив свои предыдущие поступки.
Вам огромное спасибо !
Спасибо за перевод. Больше сериала будем ждать фраг.
Tłumaczenie 264 Orhun: Powiedz coś proszę. Milczeniem niczego nie rozwiążemy. Powiedz mi, na co zasługuję. Hira: Co chcesz żebym ci powiedziała? Jak mnie skrzywdziłeś i rozdzieliłeś. Chcesz, żebym ci powiedziała, jak bardzo jestem zdruzgotana oskarżeniem o tak poważnie oszczerstwo? Nigdy. Nigdy ci nie wybaczę. Orhun: Chcę tylko usłyszeć, jak mi przebaczasz. Hira: Nie uwierzył mi. Nie zasługuje na ani jedną łzę ode mnie. Orhun: Tak mi przykro. Nursha: Ten rozwód się przeciągnął. Kenan: Nie martw się, to niedługo się skończy. Pójdziemy do sądu i złożymy pozew. Możemy wrócić do swojego życia. Orhun: Może któregoś dnia... ..... wynagrodzę ci to. Serdecznie pozdrawiam wszystkich miłośników Esaret. Перевод 264 Орхун: Скажи что-нибудь, пожалуйста. Молчанием мы ничего не решим. Скажи мне, чего я заслуживаю. Хира: Что ты хочешь, чтобы я тебе сказал? Как ты причинил мне боль и разлучил меня. Хотите, я скажу вам, как я опустошен, когда меня обвиняют в такой тяжкой клевете? Никогда. Я никогда не прощу тебя. Орхун: Я просто хочу услышать, как ты меня простишь. Хира: Он мне не поверил. Он не заслуживает ни одной моей слезы. Орхун: Мне очень жаль. Нурша: Этот развод затянулся. Кенан: Не волнуйся, это скоро закончится. Мы пойдем в суд и подадим иск. Мы можем вернуться к нашей жизни. Орхун: Может быть, однажды... ..... Я сделаю это для тебя. Приветствую всех любителей Esaret.
Вам наша благодарность Спасибо !
В контакте прочитала один комментарий, который меня очень развеселил. И действительно , как там говорится : красиво страдает паршивец.
Кажется до него медленно дошло, что он натворил, а то думал вот я скажу ты не виновна и всё дело решено, покапризничает Хира , но потом всё пройдёт! И вот у двери, после слов Хиры он как будто прозрел, как же это, оказывается то я совершил что то ужасное! Что же теперь будет, как же она меня простит! Ага! Простит как же , да ещё при такой мамаше! Раньше Хира терпела и не зацикливалась на нападки Афифе, потому что знала, что Орхун за ней, а теперь Орхун лопнул как мыльный пузырь! Теперь поздно меня защищать, не нужно, я сама могу за себя постоять, услышал Орхун! И бац он в нокауте! Ведь он то не привык к такой Хире. Ну господин Орхун, что посеяли, то и пожинаете! Ну а насчёт этой выдры интересно, сколько её придётся терпеть! Лишь бы не затягивали очень, а то серии напрягают и если не будет продвижения один негатив плохо сказывается! Нужно же и выдохнуть!
Мыльные пузыри 😁😁 вы попали точку, его обещание, клятвы, признание любви, всё лопнула. Этот раз не будет легко. Он своей коже почувствует, что такое когда не доверяют, ты говоришь, а тебя не слушают. То что ты поступил с Хирой.
Вот уж верно подмечено!!! Даже чуток жаль этого паршивца))) только сам виноват - весь в маму - голову при злости забывает где-то. Может этот случай немного изменит высокомерный характер Орхуна и больше он таких глупостей делать не будет или хотя бы хорошо проверит факты прежде чем "рубить с плеча"
Что бы они не говорили друг другу, но глаза Орхуна хотят Хиру со страшной силой , а глаза Хиры хотят Орхуна, несмотря на обиду. Пусть бы побыстрее Хирочка простила любимого * паршивца*, потому что впереди грядет беда , в виде неадекватной Невы. Специалисты говорят , что человек совершивший убийство, переходит какую-то грань его психика меняется Запретов и пределов уже нет Поэтому Нева опасна. И будет лучше , если Орхун и Хира будут вместе.
Я понимаю, что вечно это не может длиться, что сериал, что должна простить, но! Боже как я злюсь на Орхуна! Знаю , что любит Хира его, но когда такая боль, иногда эта боль, это разочарование перевешивает любовь! Не дай боже кому такое испытать, после такого только пустота и остаётся в сердце! Я не знаю как , но возможно простит Хира Орхуна, но разве забудутся все слова, которые Орхун говорил, все поступки, которые он делал, вся та ненависть которая была в его глазах! И разве будет их любовь такая же как раньше?Вот и Орхун задаёт себе этот же вопрос! Наверняка трещина останется!
Даже Перихан заметила, что Нева не в адеквате, и явно напряглась. А Хира шляется по ночному Стамбулу в гордом одиночестве. Орхун опять тупит, вместо того, чтобы прикомандировать в девушке Мусу в качестве водителя или, на худой конец, сопровождающего (если бензина жалко). Так и до беды недалеко...
Кстати я тоже подумала об этом, поздно ночью идёт в отель, если вызывает такси и мы этого не видим, хотя бы до ворот же должен приехать! Или к чему -нибудь готовят нас?
Вот уж точно сказали, наш герой опять тупит. Хира как приманка для маньяка...... поэтому им лучше быть вместе. Кстати, хочу отметить , Орхун прекрасно водит машину, на небольшом пятачке разворачивается так лихо, я позавидовала
Конечно, такая красотка как Хира - приманка для кого угодно. Но самая большая опасность исходит от маньячки Невы
Точно!
Браво, Хира! 👏👏👏Она пытается оставаться сильной перед ним, но это ей дорого стоит, он все еще влияет на нее.Она до сих пор думает о нем почти каждый раз, когда остается одна в своем гостиничном номере. Я так рада, что ее деревце удалось спасти .Тот факт, что его, вероятно, спас Муса, говорит не что иное, как устойчивость Хиры к невзгодам. А именно таким мы хотим видеть Орнуха: отчаявшимся, страдающим, надеюсь, таких сцен будет больше. Он до сих пор не был в ее комнате, он не вспомнил, что разбил вазу, символизирующую их любовь. Ему нужно поработать, чтобы вернуть это доверие😌😌
🔥Фрагмент выглядит захватывающе и динамично! Мне это нравится! Хира выражает, насколько сильно ее уничтожил Орхун. Орхун хочет, чтобы его простили. Он опустошен. Но я думаю, Он еще не осознает глубины своих поступков, слов, оскорблений! Это несправедливо по отношению к Хире. Прощение не может быть достигнуто за день или неделю. Орхун эгоистичен: «Все, что я хочу, это чтобы она меня простила». Орхун совершил бесчисленное множество несправедливостей и ужасных поступков по отношению к Хире. Но Нира имеет очень доброе сердца и она постояно говорит "ради Али" ..... Нира любит Али безоговорочно, потому что он сын Нихан, Нихан была единственным человеком, которая подарила Хире любовь, она даже пообещала ей, что собирается взять ее с собой в Стамбул, чтобы дать Хире свободу. Хира также помнит Али, свою жизнь с 5 до 20 лет или около того, когда ей приходилось работать на нескольких владельцев.И когда она встретила Али и увидела его в таких условиях в красных туфлях и большой одежде, её сердце чувствовала всю ту боль, которую она видела в личике Али, когда Хира купала его и залечивала раны на спине.
Да они оба ранены и оба, подчеркиваю оба, и Орхун и Хира пострадали от психически больного создания. Я даже ее человеком называть не желаю. А им Всевышний подарил великое чудо - большую любовь, и потерять ее нельзя ! Поэтому пусть Хирочка простит любимого и они вместе исцелят раны друг друга, и будут противостоять всем врагам
Orhun: Say something please. We cannot solve anything be keeping silent. Tell my that I deserve. Hira: What do you want to say? How you hurt me and tore us apar. You want me to tell you how devastated I am to be accused of such a seriaus slander? Never I will never forgive you. Orhun:All I want is to hear you forgive me. Hira: He didn't believe me.He doesn't deserve a single tear from me. Orhun: I'm so sorry. Nursha: This divorce has dragged on. Kenan: Don't wory it'll be over soon. We'll go to the courthouse and file a petition. We can go back to our lives. Orhun: Maybe one day.... .....I can make it up to you. Орхун: Скажи что-нибудь, пожалуйста. Мы ничего не сможем решить, если будем молчать. Скажи мне, что я заслуживаю. Хира: Чего ты хочешь ,что я сказала? Как ты причинил мне боль и разорвал нас на части. Вы хотите, чтобы я сказал вам, как я опустошен, когда меня обвиняют в такой серьезной клевете? Никогда. Я никогда не прощу тебя. Орхун: Все, что я хочу, это услышать, как ты меня прощаешь. Нира: Он мне не поверил. Он не заслуживает ни одной моей слезы. Орхун: Мне очень жаль. Нурша: Этот развод затянулся. Кенан: Не волнуйся, это скоро закончится. Мы пойдем в суд и подам заявление. Мы можем вернуться к нашей жизни. Орхун: Может быть, однажды.... .....Я могу загладить свою вину.
Спасибо за перевод
За Ваш труд благодарим.
Я люблю эту сильную Хиру😂❤💅, которая не опускает взгляд перед Орхуном, которая заставляет его сожалеть и гореть в каждом слове и каждом несправедливом поступке, который он совершил по отношению к Хире. Орхун, ущерб уже нанесен. Хира благороден душой и мы конечно знаем, что он его простит, а пока пусть немного пострадает.
Надо было Афифе напомнить что она мужа вот когда то также выгнала которого оклеветали
Зато Неве сочувствует. Орхун в кои-то веки проявил рассудительность, желая выдворить эту прохвостку из особняка как можно скорее. Но маман грудью встала на защиту "родственницы". Ну как же, она тоже Демирханлы! А Хиру выгнали без гроша в кармане...