Мы встретились в Стамбуле 1 серия русская озвучка
Описание «Мы встретились в Стамбуле» 1 серия на русском
Дата выхода: 12 ноября 2020
Кадры
В 1 серии турецкого сериала «Мы встретились в Стамбуле» восемь молодых людей незнакомых друг с другом оказываются в Стамбуле. Они очень разные, так как обладают различными религиями и социальными слоями, поэтому с первого взгляда можно посчитать, что их ничто не может связывать. Только оказавшись на новом месте, судьба преподнесла для каждого из них уникальный шанс все изменить. Они смогут иначе посмотреть на многие вещи и даже на свою привычную жизнь. Но не все из ребят были готовы к таким неожиданным переменам и поэтому многим слишком сложно с ними смириться. Некоторые начинают привыкать к своей новой жизни и заводят новые знакомства. А другие в этот момент погружаются в депрессию и не знают, как им жить дальше. Совсем скоро главные герои начнут знакомиться при самых неожиданных и необычных обстоятельствах. Постепенно между ними будет завязываться крепкая дружба и им удастся найти взаимопонимание. Но как сложится их дальнейшая судьба, никто не может знать. Если они смогут правильно воспользоваться таким шансом, то начнут жить именно так, как и мечтали об этом всегда. А если же не удастся этого сделать, то придется следовать прежним путем, на котором не видно светлого будущего…
Философски, любопытно, актуально, но повторно смотреть не буду (не потому, что не понравилось, просто фильмы такого жанра никогда не пересматриваю). Стамбул. Влияние Западной культуры, противостояние верующих внутри одной религии (одни верят "до фанатизма", могут побить за отступление от принятых правил, другие просто верят в Аллаха, проявляя самые лучшие человеческие качества), а также противостояние верующих и не очень. Борьба женщин за право учиться, работать, не носить на голове платок, и даже, выбирать мужа.
Сериал рождает противоречивые чувства... Действие довольно неспешное, некоторые сцены затянуты (по мне так необоснованно...), но снято всё очень красиво! В завязке столько сложных, глубоких, я бы даже сказала, провокационных тем, а в развязке весьма банальный вывод, мол, не держи в себе, поделись с соседом... В целом конечно так, но философские вопросы и актуальные проблемы, заявленные вначале, так и не были раскрыты или хоть как-то проанализированы, а зря, там есть в чем покопаться! ;-)) Но это для придирчивого зрителя.., а для массового - все герои так или иначе прошли трансформацию сознания, что благотворно повлияло на их жизнь. Стоит отметить поистине восхитительный саунд! в каждой серии звучит своя тема и что особенно цепляет - это контраст "турецкого образа жизни" + "европейской музыки" и наоборот... Полагаю это сделано чтобы подчеркнуть состояние слияния & сепарации Европы и Азии, в котором живёт древний город на Босфоре. Недаром фильм называется "РАЗЛИЧИЯ", а в переводе "Мы ВСТРЕТИЛИСЬ в Стамбуле". Но что точно объединяет героев этого фильма так это лицемерие и ложь! (я бы выделила эту тему фильма как главную). Там лгут все и прежде всего лгут самим себе! Даже отправитель культа и хранитель традиций, советами которого живут Мерьем и ее семья, лицемер. Он кормит прихожан одними и теми же страшилками о "лживых европейских ценностях", при этом используя "эти ценности" для привлечения пожертвований... И по иронии самой честной там является представительница самой лживой профессии - актриса телесериалов, которая хотя бы себе не врёт! Герои фильма весьма интересные и противоречивые личности и стоит отметить превосходную игру актеров, которые прекрасно раскрыли их характеры! Работа Ойкью Караэль в очередной раз поразила меня своей глубиной и изяществом. Актриса всегда естественная, самобытная и всегда органична в образе. Фильм мне понравился, он затрагивает глубокие философские темы, поднимает остросоциальные вопросы, даёт почву для размышления и возможность для дискуссии.
Сериал о том, что абсолютно разные люди живут с одинаковыми проблемами. У всех есть внутренние конфликты, недопонимания с родителями, есть проблемы, в которых даже себе сложно признаться. В последней серии это всё объясняется. Люди часто портят свою психику тем, что не дают вовремя выйти своим эмоциям, быть настоящими. А когда происходит внутреннее принятие случившегося и самого себя, то жизнь сразу становится ярче и в душе появляется спокойствие. Не зря выбраны психолог, психиатр и ходжа, они все в какой-то степени лечат души людей, но у самих много проблем о которых некому рассказать. В силу профессии психолог и психиатр не имеют права показывать клиенту своё истинное отношение к нему, его ситуации и проявлять эмоции, хотя иногда это очень хочется сделать. Сериал глубоко психологический, не для широкой аудитории. Режиссура чем-то напомнила Тарковского, середина затянута, в последних двух сериях дается объяснение всему происходящему, но хотелось бы более точной концовки.
пустая трата времени