Мечты и жизни 12 серия русская озвучка
сегодня08 сентября
вчера07 сентября
пятница06 сентября
Описание «Мечты и жизни» 12 серия на русском
Название серии: «Dengesini Bulanlar/Dengesi Bozulanlar»
Дата выхода: 24 марта 2022
Кадры
12 серия турецкого сериала «Мечты и жизни» расскажет о том, как подруги пытаются выяснить у Мелике, удалось ли ей отыскать изъяны Йигита? Сама же Мелике всегда мечтала о безупречном мужчине, и ей удалось его найти. Только почему-то она стала подозревать, что удача сыграла с ней злую шутку. Мелике считает, что не может быть такой везучей и здесь обязательно есть какой-то подвох. Она стала рассказывать подругам о том, как вместе с Йигитом они отправились в ресторан класса люкс. Сетенай вспомнила день, когда в этом же ресторане прошло их первое свидание с Эмре. Только Мелике не захотела об этом говорить и продолжила разговор про Йигита. Она стала выбирать самые дорогие блюда и при этом заметила, что Йигит даже глазом не моргнул. Затем он оплатил счет, оставил чаевые и снова его лицо не изменилось. В итоге Мелике смогла сделать выводы, что Йигит не жадный. Затем они отправились в кино, и Мелике выбрала художественный фильм, Йигит ее поддержал. Но Мелике самой настолько скучен был фильм, что она уснула. В итоге Мелике обвинила своих подруг в том, что они самые худшие, так как не сказала, что она храпит во сне. Сейчас Мелике хочет сказать одно, что ей нельзя влюбляться в Йигита. Она не сомневается в том, что он ее бросит и тогда она уже точно не сможет прийти в себя и вернуться к нормальной жизни…
Беседа по сериалу - vk.me/join/_w8/R4ZzyqqEWaMZ0zotyEv2HjcibBRTFQk= Присоединяйтесь!
Женский дубляж ужасен! Она выдавливает из себя слова на выдохе.
Перевод ужасный ,перехотелось смотреть.
можно ведь с субтитрами смотреть, в начале может сложно будет, но потом привыкаешь и слушать самих актеров приятнее любого переводчика
Согласна. Перевод многое меняет. А сериал такой интересный!
Где перевод
еще не вышел
Episode 17 and 18 original?
почему 11-12 серия не включается ???
Проверели у нас работают серии. Какая у вас ошибка? Пришлите скриншот
Когда выйдет 13 серия?
31-го марта. Вы можете получить уведомление в ЛС как выйдет. Новая серия: ► ВК - vk.me/turkrutv ► Одноклассники - ok.ru/turkru.tvt/app/1253573376 ► Телеграмм - T.me/TurkRubot Подписывайтесь только на нужный сериал!