Великолепный век. Империя Кёсем 18 серия русская озвучка

В 18 серии турецкого сериала «Великолепный век» Куюджу рассказывает Мехмеду Гераю значение красного кафтана: если султан надевает его на совет Дивана, то кто-то будет казнён. Хюмашах рассказывает султану о произошедшем в покоях валиде. Кёсем говорит Хандан, что будет молчать о её отношениях с Дервишем, если валиде расскажет сыну правду о смерти его отца. Хандан и Дервиш решают избавиться ото всех, кто знает о том, что султана Мехмеда отравили. Менекше становится свидетельницей похищения Хаджи-аги. Зюльфикяр-ага оказывается отравленным по приказу Дервиша, однако его спасает Хюмашах Султан. Кёсем, полагая, что её тоже отравили, узнаёт, что ждёт ребёнка. Мехмеда Герая, в которого выпускают стрелу, спасает доспех. Спасённый Халиме Хаджи появляется в покоях валиде, где Хандан ужинает с сыном и Кёсем. Хандан вынуждена рассказать правду о Дервише. Бюльбюль узнаёт, что Искендер — спасённый сын Сафие Султан, и отдаёт приказ убить дедушку Салааттина. Ахмед отправляется во дворец великого визиря и собирается убить спящего Дервиша, однако детские воспоминания не дают ему это сделать. Хюмашах узнаёт правду об Искендере. Узнав о предстоящей казни, Хандан отправляется к Дервишу и рассказывает ему о своих чувствах. Султан надевает на заседание дивана красный кафтан и выполняет обещание, когда-то данное Дервишу — казнит его собственноручно.